O mega provedor já emprega recursos contra o spam para todos os seus clientes e disponibiliza filtros para aprimorar a ação desses recursos.
1- Logado no cPanel procure pela aba “opções de e-mail” e clique em “Filtragem da conta”.
Nota: “Filtragem do usuário” é praticamente a mesma coisa que filtragem da conta, diferenciando por ser exclusivo a um determinado usuário.
2- Clique em "Criar Novo Filtro".
3- Estabeleça as regras de acordo com a sua necessidade como no exemplo abaixo.

Em caso de dúvidas, estamos a disposição.
